ヤンキース対ドジャースのワールドシリーズは、エンゼルスファンに大谷翔平のトレード失敗を思い出させる

オークランド・アスレチックス対ロサンゼルス・エンゼルス/ロナルド・マルティネス/ゲッティイメージズ

MLBの評論家たちは正当にも、いかに非道なことであるかを明らかにしているそれは、エンゼルスが大谷翔平を何の見返りも得ずにフリーエージェントで退団させたことだった。例えば、レッドソックスがムーキー・ベッツに対して行ったように、賢明なフランチャイズは、スター選手と長期契約を結ぶことができないと確信している場合、チップを現金化する。、そして今では、史上最悪のシーズンを経て傷を舐めながら、オータニが野球の最大の舞台で輝くのを見るだけに追いやられている。

のジョン・ヘイマンニューヨークポスト詳しいまさにエンゼルスがオオタニのトレードで獲得できたであろう選手だ。取得する代わりにどれでもこれらの貴重な有望株を獲得したエンゼルスは、2014年以来初めてプレーオフに進出するために、オータニとマイク・トラウトを中心に勝者を築くために全力を尽くしようとした。彼らは現在の順位を改善しようと試みたが、失敗した。リーグの笑い者として、そして今では野球界でプレーオフで最も長い干ばつを経験したチームとして孤立している。

当時、ヤンキースはアンソニー・ヴォルペとオースティン・ウェルズを筆頭に、オズワルド・ペラザ、オズワルド・カブレラ、トレイ・スウィーニー、ルイス・ギル、ヘイデン・ウェスネスキを含む若手選手のまともなグループを擁していると考えられており、ドジャースには常に将来性があると考えられていた。当時はミゲル・バルガス、ボビー・ミラー、ダルトン・ラッシング、ダスティン・メイ、ギャビン・ラックス。しかし最終的には、パドレスはフアン・ソトとトレードしてオファーした若手全員（ジェームズ・ウッド、マッケンジー・ゴア、CJ・エイブラムスなど）に加えてジャクソン・メリルを擁し、オオタニをトレードで獲得するのに最適な立場にあった可能性が高い。噂によれば、パドレスはソト以上にオオタニに喜んでオファーを出しただろう。

いいね。病気。素晴らしい。エンゼルスのファンは、チームが再建ではなく、ハンター・レンフロー、アーロン・ルー、ライアン・テペラ、ルーカス・ジョリート、マイク・ムスタカス、CJ・クロン、ランダル・グリチャック、その他長年成功を収められなかった勝ち残り選手を全員連れてくることを選択したことを喜ばなければならない。したがって、これらの人たちのいずれかを獲得します。ヤンキースとドジャースは、これらの選手の多くが現役名簿に名を連ねてワールドシリーズに出場しており、ドジャースは明らかにフリーエージェントで契約したオオタニを名簿に登録している。ナショナルズの再建はエイブラムス、ゴア、ウッドを擁する今では素晴らしく見えており、これらの若いスターたちが全盛期を迎えた数年後にはナ・リーグ東地区のタイトルを争うはずだ。もしオオタニのトレードが、ナショナルズがソトを獲得するよりも多くの利益をエンゼルスにもたらしていたら、彼らはエイブラムス、ゴア、ウッドと並んでジャクソン・メリルを獲得できたかもしれない。メリルは今年のナ・リーグのROY投票でトップ3に入るだろう。

さて、ヘイマン氏のメッセージは意図的に曖昧になっている。彼は、これらがペリー・ミナシアンが断った具体的なオファーであるとは報告していない。しかし、オオタニのトレードパッケージには、ヤンキース、ドジャース、パドレスが有力候補選手を大量にオファーすることが必要であり、それらの名前は間違いなく契約に含まれていただろう。

エンゼルスのフロントオフィスは、オオタニを引き留めるかトレードするかに関して、賛否両論だった。オータニとトラウトをポストシーズンに進出させることに決心している人もいたが、プレーオフに進出するのに必要な能力が自分たちには備わっていないという現実を受け入れたい人もいた（勝ち進むことはおろか）。今思えばエンゼルスが契約を結ぶべきだったのは明らかだが、それは難しい決断だった。エンゼルスはトレード期限までにオールインした2023年のワイルドカード枠には及ばなかったが、あと一歩のところまで迫っていたが、2022年のトレード期限には確実にレースから外れた。

決断はモレノが下したものだった, だから当然、それはドルとセントの話でした。彼のプレーを見たいです。私たちはエンターテイメント業界にいます。私たちはグループとして、彼を引き留めて逃走することが最善であるという決断を下した。」モレノ氏とエンゼルスの球団社長、ジョン・カルピノ氏は悪名高いペニー・ピンチャーであり、オオタニからできるだけ多くのお金を稼ぐために、エンゼルスでの在籍期間を最大限に活用したいと考えていた。大谷をトレードして再建するということは、商品、売上、広告費を失うことを意味した。

、エンゼルスのファンは彼を求めて叫んでいます。。しかし、彼がすでに与えたダメージを回復するには遅すぎます。エンゼルスは現在低迷しており、2、3年遅すぎた。彼らは、リーグの残骸からファームシステムを立ち上げるプロセスを開始する可能性のある多くの有力な有望株を失った。エンゼルスには近いうちに対戦する望みはほとんどなく、おそらくオオタニ（またはトラウト）ほどの才能を持つ選手は二度と現れることはないだろう。