エンゼルスのオーナーとゼネラルマネージャーはマイク・トラウトのリハビリ方法に同意しないのでしょうか?

ボルチモア・オリオールズ v ロサンゼルス・エンゼルス/ジェイン・カミン・オンセア/ゲッティイメージズ

マイク・トラウトは2025年に復帰するが、期待は低い。まあ、エンジェルスはスターなしでは何も達成できないので、彼らは低いわけではありません。トラウトの負傷歴はデリケートな状況であり、エンゼルスの組織全体に大きな混乱を引き起こしている。エンゼルスはトラウトをゆっくりとスピードを取り戻させたいと考えているが、同時に失った時間を取り戻してもらいたいと考えている。彼らは彼が出場できることを望んでいるが、同時にハードにプレーすることも望んでいる。彼らはヴィンテージのトラウトだけでなく、あらゆるバージョンのトラウトも望んでいます。ペリー・ミナシアンとアルテ・モレノは現在、マイク・トラウトの責任を負っている。

?マイク・トラウトがMVPになる必要はない。マイク・トラウトがフィールドに立つ必要があるだけですか?モレノは言った。なぜなら、彼がDHであろうとコーナーでプレーしていようと、彼が何をしていても、マイク・トラウトが打席に立つと、他の選手を本当に守り、一振りでゲームを変えることができるからです。

この引用は少しわかりにくいです。モレノ監督はトラウトが怪我を乗り越えてプレーできていない、そしてそうすべきだとほのめかしているのだろうか?ただフィールドに立つ必要があると言うのは、自分が最高のバージョンにならない限りフィールドに戻らないことを暗示しているのかもしれない。彼は、たとえ自分が衰えたバージョンであり、怪我のためにDHかコーナーでもっとプレーする必要があるとしても、とにかくプレーすべきだと言っているのだ。

それは私たちが費やしている選手たちに戻ってきます。ミナシアンは言った。 ?私たちはプレーするために最高の選手を必要としています。彼らはそれを知っています、秘密はありません。彼らはそう言われました。 「マイク、彼は年間平均 96 試合を欠場していますか?」それはうまくいきません。」

そしてミナシアンはトラウトについて話すとき、多くの非難された言葉を使います。 「もう遊んでください!」おそらく、これは、外に出るために全力を尽くし、最高の自分に戻りたいと思っているスーパースターとコミュニケーションをとるための最良の方法ではないかもしれません。トラウトは怪我をすることを選んでいるわけではない。

pic.twitter.com/BPt1KRh0XZ

?マイク・トラウト (@MikeTrout)2024 年 8 月 1 日

サム・ブラムとアンディ・マッカラーはこう書いたこの記事はトラウトの怪我歴と近年の比較的無力な野球選手の死亡率に関する長い記事である。彼らはトラウトに面と向かってリハビリにどれくらいの時間がかかるか尋ねた。彼らは彼を完璧主義者と呼び、彼よりも早く現場に復帰できたはずだときっぱりと言う。

そして時には、少なくとも理論上はプレーできたはずなのに、復帰のチャンスを回避することもあった。しかし重要なことに、彼はベストの状態ではなかったかもしれない。 4月には半月板断裂の手術を受ける代わりに、年間を通じてDHを務めるオプションが与えられた。 ?それは彼らが出したオプションでした?トラウトは言った。 ?私にとって最善の選択肢は正しく理解することだと感じました。そして昨シーズン、トラウトは6週間前に有鉤骨を骨折した後、1試合だけ復帰し、代わりにシーズン中は活動を休止することを選択した。どちらの場合も、100% 未満でプレイする必要がありました。そしてどちらの場合も、チームはプレーオフ争いに参加できなかった。

トラウトは、怪我からの回復に時間がかかったことと、自分の期待に応えられなかった場合にプレーすることを躊躇することとは何の関係もないと、きっぱりと否定した。

?いや、?彼はそう言い、それを素早くあと7回繰り返した。

エンゼルスの上層部が、トラウトが歴史上の野球選手の99.9%よりも優れた成果を彼らに与えているにもかかわらず、今になってトラウトを非難しているのは悔しい。トラウトを責めるのはやめて、より深い深みを築けなかった自分を責め始めてください。アトランタ・ブレーブス、前のクラブでは、スペンサー・ストライダーやロナルド・アクーニャが1年間在籍せずにプレーオフに進出したばかりだった。フレディ・フリーマンやダンズビー・スワンソンといった選手を失ったにもかかわらず、彼らは毎年出場している。彼らはアクーニャ抜きでワールドシリーズでも優勝した。ミナシアンは勝者を生み出すために何が必要かを知っており、以前のクラブでもそれを理解しているので、トラウトをスケープゴートにするのはやめてください。勝者を育てるために何が必要なのか、もはや分かっていないので、トラウトの名前にもっと敬意を払う必要があるのは確かだ。